Allow for Rapid Copying

I'm using this app on an IPhone 16 Pro Max, iOS 18.1.1 One super irritating drawback, and deal breaker for me, is the inability to copy things quickly. Sometimes I want to copy multiple items before pasting to a document. So, after copying those items, I would, ideally, be able to access my copy history and click which items I want to paste. HOWEVER, the app always overwrites my last copied item. I can't quite put my finger on when or how the app creates a new-copy-entry. It's quite frustrating! So basically, allow for rapid copying to create new copy history instead of overwriting the last copied item. Hope that makes sense!