Allow custom scripts to be used directly from right click of snippet

I have a script that automatically formats my Slack meeting transcriptions into Markdown. I would love to be able to right click my Slack chats with it, and be able to run the script with it, and transform it out.